J Korean Acad Fam Med Search

CLOSE


Journal of the Korean Academy of Family Medicine 1999;20(7):925-932.
Published online July 1, 1999.
The effects of influenza vaccination.
Chul Soo Jun, Byung Sung Kim, Gun Soon Kim, Jong Jin Lee, Jang Ho Park, Sung Soo Joo, Hong Seo, Hoon Ki Park, Byung Uk Doh
1Seongmo Clinic, Bakae Clinic, Seongmo Family Practice Clinic, Youngdong Seongmo Clinic, Sinnae Family Practice Clinic, Korea.
2Department of Family Medicine Hanyang University Hospital, Dohbyunguk Family Practice Clinic, Korea.
독감백시의 효과
이종진, 김병성, 주성수, 김건순, 박훈기, 서홍, 도병욱, 전철수, 박장호
1
2
Abstract
Background
: Influenza is a respiratory infectious disease with high morbidity and relatively high mortality which occurs every winter. Therefore, influenza vaccination is recommended annually for high risk groups. However, the vaccination rate is not very high. It is well known that influenza vaccination prevents influenza, and some reports show partial preventive effects for the common cold. Therefore, the authors implemented this study to find out the preventive effects of influenza vaccination for influenza and the common cold.

Methods : The study period was six months form October 1997 to March 1998, and the subjects were chosen from those who visited seven Family Practice Clinics and two Family Practice Outpatient Departments of University Hospital. The vaccination group composed of those who received influenza vaccination during the period and the control group was those who did not receive the vaccination with age difference ±3 years and of same gender.
The study was done by a survey questionnaire. The data were analyzed using SPSS version 8.0 and chi-square test, t-test, and logistic regression was implemented.

Results : The number of vaccination group was 223, the number of control group was 214, and the total subjects were 437 persons. Influenza occurred in 4 persons(1.8%) for the vaccination group, and 12 persons(5.6%) for the control group which showed significant difference(p=0.032). The common cold occurred in 69.1% of vaccination group and in 71.0% of control group with no difference. However, the duration of the common cold was 6.0 days for the vaccination group which was slightly shorter than 7.5 days for the control group(p=0.088), and the frequency of the common cold was 1.49 times for the vaccination group and 1.84 times for the control group(p=0.033). Logistic regression analysis showed that the relative risk of influenza for the vaccination group was 0.261(p=0.032), which meant 73.9% protective effect for influenza, but not for the common cold.

Conclusion : Influenza vaccination can protect people from influenza, but did not protect them from common cold. However, it can lessen the frequency and duration of the common cold.
초록
연구배경 : 독감은 인플루엔자 바이러스에 의해서 호흡기로 감염되는 상기도감염으로 이환율이 높고 사망률이 비교적 높은 질환이며, 거의 매년 겨울에 발생한다. 또한 전염력이 비교적 높아서 결석 또는 결근의 원인이 되는 질병이다. 따라서 위험군에서 매년 접종받도록 권유하고 있으나 접종률이 그리 높지 않은 상태이다. 독감예방접종의 독감 예방 효과는 잘 알려져 있으나 접종률이 그리 높지 않은 상태이다. 독감예방접종의 독감 예방 효과는 잘 알려져 있으나 감기에 대해서도 예방효과가 있다고 보고가 일부 나오고 있다. 따라서 일차진료를 수행하는 가정의로서 독감예방접종을 맞는 사람들에서 독감의 예방효과와 아울러 감기 예방효과가 있는 지 검증하기 위하여 본 연구를 수행하였다.

방법 : 조사기간은 1997년 10월부터 1998년 3월까지 6개월이었으며 대상은 7군데 가정의학과 의원과 2군데의 대학병원 가정의학과를 내원한 환자 중 1997년 9월부터 12월 사이에 독감예방접종을 맞은 사람과 대조군으로 동 병원에서 예방접종을 받지 않은 사람을 대상으로 하였다. 독감예방접종의 독감과 감기에 대한 효과를 볼 수 있는 설문지를 저자 등이 개발하여 1998년 3월부터 4월 사이에 환자가 내원시 또는 전화로 의사 또는 간호사로 설문조사하였다. 분석은 SPSS version 8.0 통계프로그램을 이용하여 Chi-square test, t-test 및 로지스틱회귀분석을 시행하였다.

결과 : 전체 대상자 437명 중 접종군은 223명, 비접종군은 214명이었으며 성별, 연령군별, 병력별, 흡연이력은 양 군 간에 차이가 없었다. 전체 대상자 중 독감은 접종군에서 4명(1.8%), 비접종군에서 12명(5.6%)이 이환되어 접종의 예방효과가 입증되었으며(p=0.032), 감기 이환율은 접종군 69.1%, 비접종군 71.0%로 차이가 없었으나, 감기 이환기간이 접종군에서 6.0일로 비접종군의 7.5일보다 약간 짧았고(p=0.088), 감기횟수도 접종군에서 1.49회로 비접종군의 1.84회보다 적었다(p=0.033). 로지스틱회귀분석 결과 독감에 걸릴 위험비는 접종군에서 0.261로(p=0.027) 73.9%의 예방효과가 있었으나 감기 예방효과는 없었다.

결론 : 독감 예방접종은 독감을 예방하는 효과과 있으며 감기 발생을 예방하지는 못하지만 감기 횟수와 감기 이환기간을 줄일 수 있는 것으로 나타났다.


ABOUT
ARTICLE CATEGORY

Browse all articles >

BROWSE ARTICLES
INFORMATION FOR AUTHORS AND REVIEWERS
Editorial Office
Room 2003, Gwanghwamun Officia, 92 Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul 03186, Korea
Tel: +82-2-3210-1537    Tax: +82-2-3210-1538    E-mail: kjfm@kafm.or.kr                

Copyright © 2022 by Korean Academy of Family Medicine.

Developed in M2PI

Close layer
prev next